译文
怀念你们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
漫漫的秋夜(ye)多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得(de)精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了(liao)解我的志向(xiang)所在。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
苏辙出生已经(jing)十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美(mei)奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依(yi)靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
注释
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
6. 玉珰:耳环。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
巡狩:天子出巡。避舍:宫室让给天子。管键:钥匙。衽:衣襟。几:座旁的小桌子。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。