译文
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停(ting)云》之(zhi)时也是这样的(de)感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
既然已经惊天动地,又有谁能心(xin)怀畏惧?
紧紧咬定青山不放(fang)松,原本深深扎根石缝中。
她姐字惠芳,面目美如画。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
天上升起一轮明月,
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
注释
⒃騑(fēi)騑:马行不止貌。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
③纾:消除、抒发。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。