译文
一旦春天消逝,少女也便白发(fa)如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫(sao);
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今(jin)在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神(shen)啊,你为何要归去匆匆!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬(pa)上高崇的山岭。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
大江悠悠东流去永不回还。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
⑤ 班草:布草而坐。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
7、几船归:意为有许多船归去。
臧否(pǐ):善恶,这里形容词用作动词。意思是“评论人物的好坏”。臧否:善恶。