译文
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
洼(wa)地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂皇?
在(zai)(zai)历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要(yao)记(ji)在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像(xiang)了。况且张公不想这样做,那又怎么办(ban)呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
注释
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。
(33)无涯涘(sì):无边际。涯、涘,均是水边。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
【适】往,去。
【无闷】没有烦闷。出自《易经·乾卦》:“遁世无闷。”意为贤人能避世而没有烦恼。
(9)去:古义—离开,离去。今义:到。。。。。。去。