译文
三(san)月七日,在(zai)沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生(sheng)。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
顶风逆流而上好像有千斤(jin)重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
船在吴江上飘(piao)摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
延(yan)年益寿得以不死,生命久长几时终止?
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮(zhuang)大兴隆。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
注释
3、誉:赞誉,夸耀。
说,通“悦”。
②文王:周文王。
⑷花欲燃:花红似火。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。