译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会(hui)。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
慈恩寺塔高超出穹庐似(si)的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴(xing)与您相会岂(qi)能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随(sui)便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
还有其他无数类似的伤心惨事,
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
注释
11.谋诸妇:谋之于妻,找妻子想办法。诸,相当于“之于”。
走:驰骋。这里喻迅速。
朔漠:北方沙漠地带。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。