译文
兰花不当户生(sheng)长,宁愿是闲庭幽草。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特(te)地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢(gan)简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就(jiu)应该有云跟随着它啊!”
我家曾三为相门(men),失势后离开了西秦。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
船中载(zai)着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
沙漠结冰百丈(zhang)纵横有裂纹,万里(li)长空凝聚着惨淡愁云。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
注释
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
湘水:即湖南境内的湘江
陈昔冤:喊冤陈情。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
⑼欃枪:彗星的别名。
1. 环:环绕。