译文
八月的萧关道气爽秋高。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺(tang)卧。
早就听说黄龙城有战争,连续多(duo)年不见双方撤兵。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
纵横六国扬清风(feng),英名声望赫赫。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
春天(tian)过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走(zou)近,可是鸟却依然没有被惊动。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离(li)大海?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉(diao)杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉(su)后来人。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
都与尘土黄沙伴随到老。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
注释
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑸突兀:高耸貌。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑺夙:早。公:公庙。