译文
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是(shi)谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在(zai)汉营。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
堤上踏青赏春的游(you)人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打(da)着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
听(ting)说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了(liao)。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
注释
[113]耿耿:心神不安的样子。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。