译文
春(chun)天来临了,小草又像(xiang)以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排(pai)列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋(qiu)月上垂滴的水珠。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
地头吃饭声音响。
不会因为游玩而耽误公事,能无(wu)拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波(bo)涛翻滚。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
注释
(19)待命:等待回音
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑵天街:京城里的街道。
⑽吊:悬挂。
者:代词。可以译为“的人”