首页 古诗词 即事

即事

未知 / 杨试德

礼仪有序。祭此嘉爵。
"谁怜孤峭质,移在太湖心。出得风波外,任他池馆深。
峻岭接仙台,仙人独往来。箫声吹自落,鹤翅拂云开。
契为司徒。民知孝尊弟有德。
水调声长醉里听。款举金觥劝,谁是当筵最有情?
我王何忧能不移。饥不遑食四体疲。"
渺平芜千里,烟树远、淡斜晖。正秋色横空,西风浩荡,一雁南飞。长安两年行客,更登山临水送将归。可奈离怀惨惨,还令远思依依。当年寥廓与君期。尘满芰荷衣。把千古高情,传将瑶瑟,付与湘妃。栽培海隅桃李,洗蛮烟瘴雨布春辉。鹦鹉洲前夜月,醉来倾写珠玑。
请成相。道圣王。
半恨半嗔回面处,和娇和泪泥人时,万般饶得为怜伊。
不会得,这心力,判了依前还忆。空自怨,奈伊何,
"雨馀烟腻暖香浮,影暗斜阳古驿楼。丹凤总巢阿阁去,
以瞽为明。以聋为聪。
菱荷风乍触,一对鸳鸯宿。虚棹玉钗惊,惊起还相续。"
"湘西斜日边,峭入几寻天。翠落重城内,屏开万户前。
人世悲欢不可知,夫君初破黑山归。如今又献征南策,早晚催缝带号衣。
琼花春岛百花香,太液池边夜色凉。一曲《六么》天上谱,君王曾进紫霞觞。
"违山十里。


即事拼音解释:

li yi you xu .ji ci jia jue .
.shui lian gu qiao zhi .yi zai tai hu xin .chu de feng bo wai .ren ta chi guan shen .
jun ling jie xian tai .xian ren du wang lai .xiao sheng chui zi luo .he chi fu yun kai .
qi wei si tu .min zhi xiao zun di you de .
shui diao sheng chang zui li ting .kuan ju jin gong quan .shui shi dang yan zui you qing .
wo wang he you neng bu yi .ji bu huang shi si ti pi ..
miao ping wu qian li .yan shu yuan .dan xie hui .zheng qiu se heng kong .xi feng hao dang .yi yan nan fei .chang an liang nian xing ke .geng deng shan lin shui song jiang gui .ke nai li huai can can .huan ling yuan si yi yi .dang nian liao kuo yu jun qi .chen man ji he yi .ba qian gu gao qing .chuan jiang yao se .fu yu xiang fei .zai pei hai yu tao li .xi man yan zhang yu bu chun hui .ying wu zhou qian ye yue .zui lai qing xie zhu ji .
qing cheng xiang .dao sheng wang .
ban hen ban chen hui mian chu .he jiao he lei ni ren shi .wan ban rao de wei lian yi .
bu hui de .zhe xin li .pan liao yi qian huan yi .kong zi yuan .nai yi he .
.yu yu yan ni nuan xiang fu .ying an xie yang gu yi lou .dan feng zong chao a ge qu .
yi gu wei ming .yi long wei cong .
ling he feng zha chu .yi dui yuan yang su .xu zhao yu cha jing .jing qi huan xiang xu ..
.xiang xi xie ri bian .qiao ru ji xun tian .cui luo zhong cheng nei .ping kai wan hu qian .
ren shi bei huan bu ke zhi .fu jun chu po hei shan gui .ru jin you xian zheng nan ce .zao wan cui feng dai hao yi .
qiong hua chun dao bai hua xiang .tai ye chi bian ye se liang .yi qu .liu me .tian shang pu .jun wang zeng jin zi xia shang .
.wei shan shi li .

译文及注释

译文
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
  司马错和张仪在秦惠(hui)王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影(ying)照此裁衣。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
今日又开了几朵呢?
黔中阴雨连绵(mian),仿佛天漏,遍地(di)都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放(fang)晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩(pei)饰,抵得上几个乡的赋税。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
已是降霜时分,邗沟里(li),水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。

注释
④只且(音居):语助词。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
④黄肠:苏林曰:以柏木黄心致累棺外,故曰黄肠,指棺木。
⒀垤(dié):小土丘。
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
贞:坚贞。
⑦冉冉:逐渐。

赏析

  本诗是作者梅尧臣登山的一个过程,首先表达的是登山抒怀的一种喜悦,看到奇美的景色作者感到无比的惊喜与心旷神怡,但是到了最后作者才发现有人家的地方还很远很远。在山中走着走着,幽静的秋山,看不到房舍,望不见炊烟,自己也怀疑这山里是不是有人家居住,不禁自问一声“人家在何许(何处)”;正在沉思的时候,忽听得从山间白云上头传来“喔喔”一声鸡叫。噢,原来住家还在那高山顶哩。这最后一句“云外一声鸡”,非常自然,确实给人以“含不尽之意见于言外”的感觉。
  诗为诗人客中之作,描摹的也是客地之美景,而透过这些“紫”、“红”的耀(de yao)眼色彩,透过那些音韵和谐的声响,不难发现,诗人抒写的,原来是浓浓的思乡情怀,诗人笔下的景色,也都不知觉地印上了深深的乡愁的印记。于是,“菊”也好,“蕉”也好,乃至那“山”,那“海”,都成为诗人一种情感的载体,成为诗人以景抒情的绝佳选择。这就是所谓“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留”之意了。
  “茂陵多病后,尚爱卓文君”,起首凌空而下,从相如与文君的晚年生活着墨,写他俩始终不渝的真挚爱情。这两句是说,司马相如虽已年老多病,而对文君仍然怀着热烈的爱,一如当初,丝毫没有衰减。短短二句,不同寻常,用相如、文君晚年的相爱弥深,暗点他们当年琴心相结的爱情的美好。
  这是一首歌颂周太王古公亶父开创岐山基业以及周文王业绩的短乐章。“天作高山”,强调上天赐(tian ci)予岐山这块圣地。周人重视天赐,视为吉祥,连婚娶亦是如此:“文王初载,天作之合。”(《大雅·大明》)天赐岐山之后,在这根据地上积蓄(ji xu)力量尚须人为,诗中便主要写这一过程。之所以仅取大王、文王二人,主要是因为他们确实是岐山九世周主最杰出的代表。灭商虽然完成于周武王,但周文王之时已显示出周将代商的必然趋势,商纣王囚周文王于羑里,只能延缓而无法阻遏这一历史发展。岐山圣地经营到周文王之世,已为周武王积蓄了足以灭商的雄厚实力,包括姜尚这样足以辅成伟业的贤臣。“有夷之行”,分明是先王开创的一条通向胜利之路。
  诗人喜爱这“初晴”时的幽静境界是有缘由的。他以迁客身份退居苏州,内心愁怨很深。在他看来,最能寄托忧思的莫过于沧浪亭的一片静境,所谓“静中情味世无双”(《沧浪静吟》)。他所讲的“静中清味”,无非是自己在静谧境界中感受到的远祸而自得的生活情趣,即他说的“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲气(《沧浪亭》)。其实他何曾自得闲适,在同诗中,他在那里曼声低吟“修竹慰愁颜”可见诗人在亥《初晴游沧浪亭》苏舜钦 古诗争中明写“静中物象”,暗写流连其中的情景,表现的仍然是他难以平静的情怀。胡仔说苏舜钦“真能道幽独闲放之趣”(《苕澳渔隐丛话前集》卷三十二),此诗可为一例。
  诗人开始并不直接写木槿花,而是以“园花”、“池草”起兴,指出它们一个“笑芳年”,一个“艳春色”都曾盛极一时,但它们最大的弱点是生命太短促。也就是说尽管园花姹紫嫣红,芬芳馥郁,但是花开自有花落时,当它零落在东风里时,它就会黯然失色,再也无复青春的色彩。同样,小草尽管它萎萋无数,枝叶碧翠柔嫩,有“野火烧不尽,春风吹又生”的脾性。但是,当严霜降落之时,它就会在瞬息间,萎糜以至朽腐,留给大地以不尽的思索。这就是园花和池草生命的全部意义。接着诗人在否定“园花”和“池草”的基础之上,对木槿花予以讴歌的赞美。
  制作工具共分两步。先是“断竹”,即砍伐竹子。由这两个字指引,读者仿佛见到一群围裹着树叶、兽皮的原始先民在茂密的原始竹林旁正手拿骨刀、石斧在砍伐根根竹子。“续竹”是制作过程的第二步。歌中没有交代“断竹”后怎样削枝、去叶、破竹成片,从画面的组接上来讲,从“断竹”到“续竹”,中间已有所省略、承转。所谓“续竹”,是指用野藤之类韧性植物连接竹片两端,制成弹弓。至此,狩猎工具已经制成。以下便接写打猎。
  洪迈在《容斋随笔》中评论说:“《《缚鸡行》杜甫 古诗》自是一段好议论,至结语之妙,非他人所能企及也。”他还引了李德远的拟作《东西船行》进行比较:“‘东船得风帆席高,千里瞬息轻鸿毛。西船见笑苦迟钝,流汗撑折百张篙。明日风翻波浪异,西笑东船却如此。东西相笑无已时,我但行藏任天理。’此诗语意极工,几于得夺胎法。但‘行藏任天理’,与‘注目寒江’,不可同日语耳。”而沈德潜在《唐诗别裁集》中更是一语破的:“宕开一笔,妙不说尽。”的确,此诗最纯之处就在于结句。一是在结尾处故意采用逸宕手法,由议论而转入写景,使得篇末产生变化,通篇由平实入空灵,摇曳生姿;二是将上面所议论的内容突然收起,将欲尽未尽之意如盐著水般地化入景中,让读者根据自己的经验去品味和领悟,从而引发出深沉的思考,显得含蕴无穷,韵味悠长。《东西船行》的结句“行藏任天理”之所以不能与“注目寒江”同日而语,就在于已经把道理说尽,没有回味的余地。
  第十章、十一章,用对比手法,指责执政者缺乏远见,他们阿谀取容,自鸣得意,他们存有畏忌之心,能进言而不进言,反覆瞻顾,于是贤者避退,不肖者进,于是人民惨遭荼毒而造成变乱。诗人指出执政者倘为圣明之人,必能高瞻远瞩,明见百里,倘若执政者是愚人,他们目光短浅,倒行逆施,做了坏事,反而狂妄欣喜。这是祸乱之由。诗人又说:“维此良人,弗求弗迪。维彼忍心,是顾是复。”表明贤者不求名不争位,忍心之不肖者,则与之相反,多方钻营,唯名利是图;国事如斯而国王不察,亲小人,远贤人,于是百姓难忍荼毒,祸乱生矣。
  第五段,写客听了作者的一番谈话后,转悲为喜,开怀畅饮,“相与枕藉乎舟中,不知东方之既白”。照应开头,极写游赏之乐,而至于忘怀得失、超然物外的境界。
  作者采用第一人称,并完全用内心独白的表现手法,通过寄衣前前后后的一系列心理活动:从念夫,到秋风吹起而忧夫,寄衣时和泪修书,一直(yi zhi)到寄衣后的挂念,生动地表达了女主人公的内心世界。此诗通过人物心理活动的直接描写来表现主题,是运用得比较成功的。
  “越中山色镜中看”,此句转写水色山影。浙江一带古为越国之地,故称“越中”。“山色镜中看”,描绘出越中一带水清如镜,两岸秀色尽映水底的美丽图景。句内“中”字复迭,既增添了民歌的咏叹风味啊,又传递出夜间行舟时于水中一边观赏景色,一边即景歌唱的怡然自得的情趣。
  前两句写别浦晚景。“蒹葭苍苍,白露为霜”,可知是秋季。“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰;憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归”,这时节相送,当是格外难堪。诗人登山临水,一则见“水国蒹葭夜有霜”,一则见月照山前明如霜,这一派蒹葭与山色“共苍苍”的景象,令人凛然生寒。
  这是一首士兵们抱怨司马将军的诗歌。全诗三章,皆以质问的语气直抒内心的怨恨,风格上充分体现了武士心直口快、敢怒敢言的性格特征。没有温柔含蓄的比或兴,诗一开头便大呼“《祈父》佚名 古诗!”继而厉声质问道:“胡转予于恤?靡所止居。”意思是说:“为什么使我置身于险忧之境,害得我背井离乡,饱受征战之苦?”第二章与此同调,重复了这种不满情绪,但复沓中武士的愤怒情绪似乎在一步步增加,几乎到了一触即发的地步。“且自古兵政,亦无有以禁卫戍边者”(方玉润《诗经原始》)。武士说:“可你这司马,却为何不按规定行事,派我到忧苦危险的前线作战呢?”作为军人,本不该畏惧退缩。在国难当头之际,当饮马边陲,枕戈待旦。“可你这司马太糊涂了,就像耳朵聋了听不到士兵的呼声,不能体察我还有失去奉养的高堂老母。”在第三章里,武士简直要出离愤怒了,其质问变为对司马不能体察下情的斥责,同时也道出了自己怨恨的原因和他不能毅然从征的苦衷。
  据《唐会要》记载,唐宪宗元(zong yuan)和十一年(816)六月的一项制命说:“诸县夏税折纳绫、绢、絁、绸、丝、绵等”,搜刮的名目可谓繁多,但也明文规定了征税的时间是在夏季。因为只有(zhi you)夏收后,老百姓才有丝织品可交。可是到了唐末,朝廷财政入不敷出,统治者就加紧掠夺,把征收夏税的时间提前了:官家在二月征收新丝。这是多么蛮横无理!阴历二月,春风料峭,寒气袭人。《采桑女》唐彦谦 古诗凌晨即起采桑,可见多么勤劳。可她却无法使“桑芽”变成桑叶,更无法使蚂蚁般大小的蚕子马上长大吐丝结茧。而如狼似虎的里胥(里中小吏),早就逼上门来,催她二月交新丝。想到此,她手攀着柔长的桑枝,眼泪如雨一般滚下。诗人不着一字议论,而以一位勤劳善良的《采桑女》唐彦谦 古诗子在苛捐杂税的压榨下所遭到的痛苦,深刻揭露了唐末“苛政猛于虎”的社会现实。
  从“上有六龙回日之高标”至“使人听此凋朱颜”为又一段落。这一段极写山势的高危,山高写得愈充分,愈可见路之难行。你看那突兀而立的高山,高标接天,挡住了太阳神的运行;山下则是冲波激浪、曲折回旋的河川。诗人不但把夸张和神话融为一体,直写山高,而且衬以“回川”之险。唯其水险,更见山势的高危。诗人意犹未足,又借黄鹤与猿猱来反衬。山高得连千里翱翔的黄鹤也不得飞度,轻疾敏捷的猿猴也愁于攀援,不言而喻,人行走就难上加难了。以上用虚写手法层层映衬,下面再具体描写青泥岭的难行。
  “无因见安道,兴尽愁人心。”怀君而终不得见君,意兴阑珊,愁苦渐来。《月夜江行寄崔员外宗之》云:“怀君不可见,望远增离忧。”马戴《楚江怀古》云:“云中君不见,竟夕自悲秋。”柳永《蝶恋花》云:“对酒当歌,强乐还无味。”这两句用王子猷雪中访戴安道事,表达对朋友的想念之情。
  诗的第十三到第十六句“一世异朝市,此语真不虚,人生似幻化,终当归空无”,是最后一段,写作者听薪者回答后的所感。这四句诗参破、说尽了盛则有衰、生则有死这样一个无可逃避的事物规律和自然法则。诗句看似平平淡淡,而所包含的感情容量极大,所蕴藏的哲理意义极深;这正是所谓厚积而薄发,也是陶诗的难以企及之处。正如朱光潜在《诗论》第十三章《陶渊明·他的情感生活》中所说,一些哲理,“儒、佛两家费许多言语来阐明它,而渊明灵心进发,一语道破。读者在这里所领悟的不是一种学说,而是一种情趣、一种胸襟、一种具体的人格”。读陶诗,正应从中看到他内心的境界、智慧的灵光,及其对世事、人生的了悟。

创作背景

  廖燕于1757年(康熙二十二年)所写的《草亭诗集序》说:“余十年前游羊城,寓友某家,检架上书阅之。”又在《上某郡守书》说:“燕始学为文……家贫无书……走羊城。闻某故老家多书,上书请读。期年,读其书几遍。”

  

杨试德( 未知 )

收录诗词 (7865)
简 介

杨试德 杨试德,字允新,丹徒人。诸生。有《古雪阁诗钞》。

范增论 / 高层云

章街隋岸欢游地。高拂楼台低映水。楚王空待学风流,饿损宫腰终不似。"
腊尽星回次,寒馀月建寅。梅花将柳色,偏思越乡人。"
去王幼志服衮职。
但说道,先生姓吕。"
遥望翠槛红楼,黛眉愁。"
宁知三千岁,复有尧为君。时佐激颓俗,登箕挹清芬。
士衡多奇才,儒术何渊深。少年作《文赋》,吐秀含规箴。遭谗卒遇祸,白日云为阴。一闻华亭鹤,遗趾尚可寻。
"隋堤柳,汴河旁。夹岸绿阴千里,龙舟凤舸木兰香。


沁园春·再到期思卜筑 / 李干夏

一蛇独怨。终不见处所。"
粉上依稀有泪痕,郡庭花落欲黄昏,远情深恨与谁论¤
水恶,头如镰杓尾如凿,河里搦鱼无僻错。(嘲水恶鸟)骆驼,项曲绿蹄,被他负物多。(嘲骆驼)
妨其躬身。凤凰秋秋。
长安天子,魏府牙军。
莲脸薄,柳眉长,等闲无事莫思量。每一见时明月夜,
将者驼,来驮者鼍,是为驼驮鼍。(令狐楚)
"青钱贴水萍无数。临晓西湖春涨雨。泥新轻燕面前飞,风慢落花衣上住。


谢新恩·冉冉秋光留不住 / 伍堣

千人唱。万人讴。
莫将庞大作荍团,庞大皮中的不干。不怕凤凰当额打,更将鸡脚用筋缠。
紫霄寒暑丽,黄山极望通。讲艺遵先fN,睹德畅宸衷。
辟除民害逐共工。北决九河。
朵密红相照,栏低画不如。狂风任吹却,最共野人疏。"
往馈之马。鸲鹆跦跦。
此情江海深。
窥镜澄夙虑,望坛起敬心。一从唿子安,永绝金玉音。"


上西平·送陈舍人 / 李之才

暂到高唐晓又还,丁香结梦水潺潺。不知云雨归何处,历历空留十二山。
"无奈落叶何,纷纷满衰草。疾来无气力,拥户不能扫。
闲掩翠屏金凤,残梦,罗幕画堂空。碧天无路信难通,
寒蝉欲报三秋候,寂静幽居。叶落闲阶,月透帘栊远梦回¤
叶落灞陵如翦。泪沾歌扇。无由重肯日边来,上马便、长安远。"
寻思往事依稀梦,泪脸露桃红色重。鬓欹蝉,钗坠凤,
旌旗交影凤池边,退食微闻午漏传。犹比至元无事日,印文铜绿长苔钱。
顾公读书处,乃是林塘居。竹树久凋谢,红翠何稀疏。鱼鸟非昔游,风烟尚遗墟。身灭名不朽,流闻千载馀。


浪淘沙令·帘外雨潺潺 / 宋祁

受天之庆。甘醴惟厚。
头无片瓦,地有残灰。"
"爱山却把图书卖,嗜酒空教僮仆赊。只向阶前便渔钓,
思悠悠。
顾瞻幽蓟三千里,局促舟航十二时。篙拄岸沙移寸寸,雾迷朝雨下丝丝。白头应笑冯唐老,青眼几成阮籍悲。能向江边迂宪节,持杯来赴野人期。
于女孝孙。来女孝孙。
五公旧谱汉庭传,之子飘飘去学仙。山里牧羊成白石,云间骑鹤上青天。黄庭夜月迎三叠,绿绮秋风度七弦。拂袖京尘留不住,别离可奈落花前。
昔年无限伤心事,依旧东风。独倚梧桐,闲想闲思到晓钟。


好事近·飞雪过江来 / 陈锦

龙蛇若见若不见。老农老圃望天语,储潭之神可致雨。
端仪大圭立,兴俛声玲珑。挹瓒椒桂馥,奏金岩壑空。
三十老明经,五十少进士。
江槛俯清浔,高秋水气深。楸枰互相对,机事亦何心。
愁摩愁,愁摩愁。
宁为鸡口。无为牛后。"
斜阳似共春光语,蝶争舞,更引流莺妒。魂销千片玉樽前,
"舟张辟雍。鸧鸧相从。


疏影·芭蕉 / 郭式昌

御沟柳,占春多。半出宫墙婀娜,有时倒景醮轻罗,
玉女舒霞织天面。九土厨烟满城邑,商洛陇头车马急。
"人过梅岭上,岁岁北风寒。落日孤舟去,青山万里看。
夜烛多同笑语归。君子是行应柏署,鄙人何望即柴扉。
修蛾慢脸,不语檀心一点。小山妆,蝉鬓低含绿,
兰省贵寮蓬阁吏,一时缄赠到云亭。"
"翠深红浅。愁蛾黛蹙,娇波刀翦。奇容妙妓,争逞舞裀歌扇。妆光生粉面。
昨日金銮巡上苑,风亚舞腰纤软。栽培得地近皇宫,


斋中读书 / 陈文烛

凉室无外响,空桑七弦分。所弹非新声,俗耳安肯闻。月落未终曲,暗中泣湘君。如传我心苦,千里苍梧云。
我驱其朴。其来(左走右卖)(左走右卖)。
玉洞秋有花,蓬山夜无鬼。岂知浮云世,生死逐流水。瑶台歌一曲,曲尽五烟起。悠然望虚路,玉京在海里。青箓秘不闻,黄鹤去不止。愿随执轻策,往结周太子。
燕燕,飞上天。天上女儿铺白毡,毡上有千钱。
咫尺栖身地,宽如选佛场。须知九千界,元不离禅床。
感君心。
思梦时时睡,不语长如醉。早晚是归期,苍穹知不知。"
鳞鸿阻,无信息。梦魂断,难寻觅。尽思量,休又怎生休得。谁恁多情凭向道,纵来相见且相忆。便不成、常遣似如今,轻抛掷。"


声声慢·秋声 / 赵仲藏

人马晓来兼手札。教令参谒礼数全,头头要处相称掣。
"千古海门石,移归吟叟居。窍腥蛟出后,形瘦浪冲馀。
丹井只三尺,四时无亏盈。馀波饮可仙,我亦愿乞灵。
一去又乖期信,春尽,满院长莓苔。手挪裙带独裴回,
乍倚遍,阑干烟淡薄,翠幕帘栊画阁。春睡着,觉来失,
借车者驰之。借衣者被之。
前后两调,各逸其半)
昔年无限伤心事,依旧东风。独倚梧桐,闲想闲思到晓钟。


卜算子·兰 / 郑访

"愁肠欲断,正是青春半。连理分枝鸾失伴,又是一场离散¤
兄则死而子皋为之衰。"
锦鳞无处传幽意,海燕兰堂春又去。隔年书,千点泪,
玉泉疏钟时独闻。与君从来同语默,岂是悠悠但相识。
城南韦杜,去天尺五。
"泽门之皙。实兴我役。
求君心,风韵别,浑似一团烟月。歌皓齿,舞红筹,
云雨朝还暮,烟花春复秋。啼猿何必近孤舟,行客自多愁。"