译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上(shang)。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿(zao)的石壁上云雾缭绕,波涛声阵(zhen)阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺(ye)城之战。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍(ai)!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
由于战争连续不断(duan),士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
魂魄归来吧!
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
⑨上春:即孟春正月。