译文
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运(yun)。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒(jiu)。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散(san)。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小(xiao)的猿猴更(geng)加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则(ze)抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
而:然而,表转折。
3.隶:属于。这里意为在……写着
①苦相:作者虚拟的人名,借此表示妇女的苦难。
②文王:周文王。
⑷云:说。