译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊(a),仰望浮云在天叹声长长。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
违背准绳而改从错误。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚(gun)滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知(zhi)何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少(shao)。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
尽管面对着良辰美(mei)景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
(4)卒(cù)然:卒同“猝”。突然。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
⑷天兵:指汉朝军队。