译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
饿死家乡是(shi)我的愿望(wang),梦里采蔽在首阳山头。
大江悠悠东流去永不回还。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真(zhen)的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌(wo)龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以(yi)喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走(zou),以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂飘举。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚(jiao)迹一样,不屑一顾 !
注释
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。
禽:通“擒”。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
16.属:连接。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
戴盆何以望天:当时谚语。形容忙于职守,识见浅陋,无暇他顾。
①云髻:高耸的发髻,形容头发蓬松如云。
(72)底厉:同“砥厉”。
11.待:待遇,对待