译文
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确实非常惧怕大王的(de)威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列里(意为:燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
玲珑剔透楼台阁,五(wu)彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
高(gao)车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我眼前的这点寂寥(指(zhi)郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄(zhai),比嵩山、华山都要高。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
注释
9.拷:拷打。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
47.殆:大概。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
援——执持,拿。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。