译文
古时有一(yi)个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要(yao)徒步渡河。
想到你,泪水就将我(wo)的(de)青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉(zui)时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响(xiang)。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
注释
9、夫:句首语气词,用以引起下文的议论,无实义。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。