译文
山峰座座相连离天还不到一尺(chi);枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我(wo)没来得及见到魏国公(王旦),却见到了(liao)他的(de)儿子懿敏公。他事(shi)奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰(shuai)啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道(dao)德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
⑷染:点染,书画着色用墨。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。