译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念(nian)及“泽水扬洪波”之句。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的(de)思念,
红窗内她睡得甜不闻莺声。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
此番行程岂不远?艰难跋(ba)涉千里余。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
不要去遥远的地方。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠(chang)的思念么。妆奁久未开,菱饰(shi)尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑤屯云,积聚的云气。
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。