译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷(fen)然好像有(you)满腹的忧愁。
河水(shui)不要(yao)泛滥,回到它的沟壑。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
烟雾笼罩着树林(lin),柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也(ye)在不断凋零。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
白雁身上雨水未干,翅(chi)膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
穷:穷尽。
五十的《锦瑟》李商隐 古诗乃是天神所用,世间用的《锦瑟》李商隐 古诗乃是二十五弦的。五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗,音律太丰富,音域太广阔,音韵太悲美而让凡人享受不了,五十弦的《锦瑟》李商隐 古诗是作者自喻:才高志远却难为世用。
(104)两女——袁枚的双生女儿。也是钟氏所生。牙牙——小孩学话的声音。这里说两个女儿还很幼小。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
流光:流动的光彩或光线。翻译
[18]泠泠(líng):形容风清凉。