译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
大醉以后就像(xiang)晋朝的(de)山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
魂啊不要去西方!
一轮明月(yue)高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起(qi)的门帘飞进了房间。
只觉得小小城镇没有(you)什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
青山渐渐消失,平野一望无(wu)边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
徘(pai)徊将(jiang)何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
这里连日(ri)月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
注释
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
臧否:吉凶。
156、窥看:窥测兴衰之势。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
5、辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之:动词,去、往。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。