译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮(liang)时而被遮住,时而又露了出来。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
皇宫林苑中的(de)黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
虽然没有那(na)好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔(tai)(tai),一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
纵目望去(qu),黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
从前有个医生(sheng),自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相(xiang)信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
注释
俄倾:片刻;一会儿。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
忘却:忘掉。
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⒁圉︰边境。
33、此度:指现行的政治法度。