译文
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着(zhuo)马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
衣被都很厚,脏了真难洗。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日(ri)夜(ye)奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本(ben)在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵(ling)深处的角落逐渐响起……
注释
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
⑦离:通“罹”,遭受。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。