译文
屈原(yuan)到了江滨,披散头发,在水泽边一面走(zou),一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污(wu)染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼(yu)的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓(mu)、祭礼全部执行不能缺失。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
佩(pei)着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
听到有过路的人问路,小孩漠不关(guan)心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
修:长。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。