译文
天(tian)啊(a)!请问世间的(de)各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
旌旗(qi)上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
我(wo)趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧(jin)。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
教人悲伤啊秋天的气氛(fen),大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
注释
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
⑷凉州:在今甘肃一带。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
(10)病:弊病。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
⑽不述:不循义理。
⑵讨群凶:指讨伐董卓及其党羽。