译文
我不能够携带天下(xia)人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛(fan)舟渡(du)过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有(you)丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋(lian)恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事(shi)。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许(xu)因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑸微:非,不是。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
(36)信马:意思是无心鞭马,任马前进。
224、位:帝位。
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
12、益:更加
16.擒:捉住