译文
我心中立下比海还深的誓愿,
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西(xi)湖边上。
楼殿高阁前有芳林花草竞相(xiang)争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面(mian)来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化(hua)作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹(cha)紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
北方不可以停留。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑶借问:向人打听。
(12)输币:送上财物。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。