译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
青山、屋舍(she)、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞(fei)进了房间。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
不由想起当年京城的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同白昼。姑娘(niang)们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘(yuan)相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切(qie)地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
风吹竹声时,仿(fang)佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
注释
鲁有执:长竿入门者拿
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑴灞(bà)上:又作“霸上”,古代地名,位于今陕西西安东,因地处灞陵高原而得名,为作者来京城后的寄居之所。
[31]“你身”句:你个人本姓刘。须,本。
于:在。