译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
我不能承受现在的体弱多病,又(you)哪里还(huan)看重功利与浮名。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
情郎一(yi)去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是(shi)一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡(xiang)。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
那个殷商纣王自(zi)身,是谁使他狂暴昏乱?
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
注释
快:愉快。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
⑨造于:到达。
⑴扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。