译文
近来,我来到汉水边从军,每天早(zao)晨都对着参差耸立(li)的(de)终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞(ren),那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
在(zai)这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
汉江滔滔宽又广,想(xiang)要渡过不可能。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
想起两朝君王都遭受贬辱,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
未果:没有实现。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
①日长:春分之后,白昼渐长。《春秋繁露》:“春分者,阴阳相半也。故昼夜均而寒暑平。”
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。