译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东(dong)流。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我(wo)心(xin)中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像(xiang)东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽(sui)仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛(wan)如流星掠过。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
⑴蘤(huā):“花”的古体字。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。