译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
起(qi)坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
江东依旧在进行艰苦(ku)的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周(zhou)文王梦见飞熊而得太公望。②
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只(zhi)是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些(xie)经纬(wei)稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
注释
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
衣着:穿着打扮。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
趋:快速跑。