译文
我在这里暗与山僧告别,遥向白云(yun)作揖而去。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那(na)样完美自然。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
这一生就喜欢踏上名山游。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之(zhi)上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它(ta)们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼(nao)呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
矩:曲尺。
【自适】自求安适。适,闲适。
42、法家:有法度的世臣。
68、绝:落尽。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。