译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
“魂啊归来吧!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
霍光跟左将军上官桀是(shi)缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意(yi)。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召(zhao)见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭(can)愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本(ben)来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近(jin)在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
注释
⑸蛟龙:比喻掌握天下大权的天子。愁:一作“曾”,一作“长”。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑺凄其:寒冷的样子。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
“春已”三句:谓从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。春幡:古时风俗,每逢立春,剪彩绸为花、煤、燕等状,插于妇女之粪,或缀于花枝之下,曰春播,也名恬胜,彩胜。稼轩《蝶恋花·元日立春)词起句云:“谁向椒盘答彩胜。”此风宋时尤盛。
6.啖:吃。