译文
记得(de)当初画屏前相(xiang)遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去(qu)(qu),碧绿纱窗,几度春光已逝去。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
大禹尽(jin)力成其圣功,降临省视天下四方。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
怀乡之梦入夜屡惊。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞(zan)夸。
年复一年都在欢笑打(da)闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
不要去遥远的地方。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
于:在,到。
8.缀:用针线缝
12.籍:登记,抄查没收。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。