译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
晚上还可以娱乐一场。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不(bu)齐,历历在目(mu)。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女(nv)身上飘曳的罗(luo)带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖(hu)风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得(de)这风景如画的西湖。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
一路上经过的地方,青苔小道留下(xia)鞋痕。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
注释
扳:通“攀”,牵,引。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
(48)醢(hǎi),肉酱。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
上宫:陈国地名。