译文
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
人(ren)人都说横江(jiang)好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船(chuan)行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨(kua)渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西(xi)望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢(ne)?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两(liang)半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
是我邦家有荣光。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
不管风吹浪打却依(yi)然存在。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区(qu)。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺(chi)身躯。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
注释
117.丰丰:指众天神的一个个神官。
202、驷:驾车。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
38.方出神:正在出神。方,正。