译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担(dan)心像葫芦瓢一样徒然(ran)挂在那里(不被任用),害怕(pa)清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
片刻的时光,有限(xian)的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会(hui),借酒消(xiao)愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
跂(qǐ)
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
昂首独足,丛林奔窜。
胸中郁闷啊,我停杯投(tou)箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
“魂啊回来吧!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
⑶花须:花蕊,因花蕊细长如须,所以称为花须。柳眼:柳叶的嫩芽,因嫩芽如人睡眼方展,所以称为柳眼。无赖:本指人多诈狡狯,这里形容花柳都在任意地生长,从而撩起游人的羁愁。
(6)太息:出声长叹。
以(以鸟之故):因为。
⑷发:送礼庆贺。
⑶田:指墓地。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”