译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的(de)容颜凭借酒力发红。
于是就登上名为燕乌(wu)集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大(da)喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
就像是传来沙沙的雨声;
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣(xin)赏一曲觱篥。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长(chang)满荆棘才开始悲伤。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。