译文
珍珠串成的门帘悬挂在(zai)银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都(du)不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长(chang),经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌(zhang)迹。
我真想让掌管春天的神长久做主,
你把奇妙的拓片赠(zeng)给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
详细地表述了自己的苦衷。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
注释
④双燕乳,双燕在哺育幼燕。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑷睡:一作“寝”。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
③一何:多么。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”