译文
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西(xi)。我看见细小的东西,一定会去(qu)仔细地(di)观察它(ta)的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱(ruo)水东来的影(ying)子紧接长江的流水。
注释
骚坛:文坛。主盟者:指嘉靖时后七子的代表人物王世贞、李攀龙等。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
② 寻常:平时,平常。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
见:同“现”。