译文
戊申(shen)这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有(you)红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路(lu),人们说,武帝刘裕曾在这个地(di)方住。想(xiang)当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
如今碰上乱世都成幻梦(meng),夕阳西下只见江水东流。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
注释
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
传:至,最高境界。
(11)扬雄曾在皇帝藏书的天禄阁任校刊工作。《太玄经》是扬雄写的一部哲学著作。
[7]杠:独木桥
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。