译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文(wen)的当世最好的。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
易(yi)水慢慢地流(liu)着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送(song)行呢?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
请问:一杯酒与身后名誉(yu),哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末(mo)倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯(fan)错误。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
注释
4.倚天剑:极言剑之长。宋玉《大言赋》:方地为车,圆天为盖,长剑耿耿倚天外。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
148、为之:指为政。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(3)手爪:指纺织等技巧。
245、轮转:围绕中心旋转。
7、颠倒:纷乱。
〔63〕去来:走了以后。