译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
从此李白之名震动京师,以前的(de)困顿失意自此一(yi)并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
大将军威严地屹立发号施令,
中秋佳节之时(shi)是(shi)月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒(jiu)相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
我的愁肠百绕千结阴(yin)郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑(hei),从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山(shan)翁”、“溪翁”。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
区区:小,少。此处作诚恳解。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
叹:叹气。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑸凉花:指菊花、芦花等秋日开放的花,此地系指芦花。陆龟蒙《早秋》诗:“早藕擎霜节,凉花束紫梢。”
晚年愤益深:胡宗宪被处死后,徐渭更加愤激。
⑶穷巷:深巷。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?