译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
关内关外尽是黄黄芦草。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
鸟儿不进,我却行(xing)程未止远涉岭南,
明知道(dao)死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
美丽的春光映入眼帘,春日(ri)东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇(jiao)弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
东汉(han)末年,群雄纷起,龙争虎斗。
寞(mo)忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
乘着骏马(ma)畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
(9)甫:刚刚。
满眼泪:一作“满目泪”。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。