译文
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣(yi)襟。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我想(xiang)起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆(yi)我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔(qiang)相思。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
55.得:能够。
(14)意:同“臆”,料想。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.