译文
如果不(bu)早立功名,史籍怎能写上您的(de)名字?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
明月升起,惊动几(ji)只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天(tian)上,只盼(pan)金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着(zhuo)深秋的香气。
即使粉身碎骨(gu)也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
天上升起一轮明月,
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
逃跑(今亡亦死,举大计亦死)
⑴玉骨:梅花枝干的美称。唐冯贽《云仙杂记》卷二:“袁丰居宅后,有六株梅……(丰)叹曰:‘烟姿玉骨,世外佳人,但恨无倾城笑耳。’即使妓秋蟾出比之。”瘴雾:犹瘴气。南方山林中的湿热之气。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
(19)戕(qiāng):杀害。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。