译文
奇形鲮鱼生(sheng)于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的(de)云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
何必用羌笛吹(chui)起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂(fu)云堆神祠,回想昔日曾(zeng)经多次在此杀马登台(tai)祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙(sheng)琶的声音日夜不断。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。