译文
这是(shi)《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
相信总有一天,能乘长风破万(wan)里浪; 高高挂起云帆,在(zai)沧海中勇往直前!
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上(shang)的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有壮汉也有雇工,
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
沙漠结冰(bing)百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
注释
(19)届:尽。究:穷。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
几何 多少
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。