译文
“谁能统一天下呢?”
做侯王将相的欲望早(zao)断绝,神纵使赐福于我也难成功。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟的文(wen)件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问(wen)到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老(lao)燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
燕雀怎么能知道鸿鹄的志向?公侯将相原本出身于普通士卒。可笑泸溪地小如斗,不知道您肯不肯在那里小试牛刀?赠送给您两只玉瓯作为寿礼。
注释
言于侧——于侧言。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
⑼誉:通“豫”,安乐。